Société

Prestations et Produits

Espaces Clients

Informations utiles

Liste des postes (mise à jour 14/11/2008)

• MAINTENANCE TOOLS DESIGN TECHNICAL PROJECT LEADER M/F  
• MAINTENANCE PROGRAM ENGINEER PLANNING & CUSTOMIZATION - M/F  
• MAINTENANCE PROGRAM ANALYST AIRCRAFT SYSTEMS - M/F  
• EXPERT ÉTUDES MÉCANIQUES H/F  
• CHEF DE PROJET AÉRONAUTIQUE H/F  
• INGENIEUR PROGRAMME DE MAINTENANCE AÉRONAUTIQUE (MSG3) H/F  
• RÉDACTEUR TECHNIQUE AVIONIQUE H/F  
• GESTIONNAIRE DOCUMENTALISTE H/F  
• COORDINATEUR FORMATION FERROVIAIRE H/F  
• COORDINATEUR FORMATION FERROVIAIRE H/F  
• DESSINATEUR SCHÉMATIQUE ÉLECTRIQUE H/F  
• RÉDACTEUR TECHNIQUE FERROVIAIRE-NPC-PDM H/F  
• RÉDACTEUR TECHNIQUE FERROVIAIRE-PDM H/F  
• RÉDACTEUR TECHNIQUE FERROVIAIRE H/F  
• EXPERT TECHNIQUE OFFSHORE H/F  

MAINTENANCE TOOLS DESIGN TECHNICAL PROJECT LEADER M/F  

Ref : ECM-243-CTS-HG-WS 

Secteur d'activité

Aeronautics

Description

Within the framework of a prime contract for tooling and maintenance engineering services for one of our customer aircraft manufacturers, you will be responsible for the following:

• Technical responsibility of the project, under the authority of the transnational project leader
• Technical monitoring of the maintenance tooling definitions (specifications)
• Validation of newly developed technological solutions, and presentation to the customer
• Participation in technical meetings with the design office, to collect the requirements and validate the concepts
• Technical support on all aspects relating to the use of the maintenance tooling on aircraft
• Technical support to the other technical documents (maintenance/repair/operation documentation, etc.) making reference to maintenance tooling

Profil

• Engineer background (or the equivalent of 5 years' studies), preferably acquired in a specific aeronautical trade. A different initial training would be acceptable if supplemented with a significant experience (>5 years) in the area of interest
• High technical skills in mechanical, hydraulic, pneumatic, electro-technical engineering
• Fluent English, written & spoken
• Knowledge of the aircraft maintenance/repair documentation would be an advantage (use or writing of said documents)
• 3 to 5 years of experience
• Additional language (French, German, Spanish) would be an advantage

Lieu d'affectation

ALLEMAGNE - HAMBOURG

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à recrute@sonovision-itep.fr , par courrier à Rotha CROCHARD  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

MAINTENANCE PROGRAM ENGINEER PLANNING & CUSTOMIZATION - M/F  

Ref : IMPD-241-CTS-HG-WS 

Secteur d'activité

Aeronautics

Description

Reporting to the Maintenance Analysis Manager, and within the framework of our Maintenance Program Services activities, you will be working for our principal local customer – a world class aircraft manufacturer. You will be responsible for:

• Creation & update of complete Maintenance Planning Document MPD
• Monitoring all changes in design, and analyzing any impacts upon the scheduled maintenance program
• Customization of maintenance program in accordance with airlines fleets
• Creation of global maintenance planning package including job cards
• Technical support for technical documentation department (maintenance & repair documentation) with maintenance program expertise
Travels within Europe are also part of your job.

Profil

• Technician with professional experience or young engineer specialized on aircraft maintenance
• Sound technical knowledge of aircraft structure & systems
• Ability to follow-up projects & to present results & progress reports
• Fluent written & spoken English
• Knowledge of the aircraft maintenance/repair documentation would be an advantage (use or authoring)
• First experience in customer support domain (1 to 5 years in similar domain)
• Additional language (French, German, Spanish) would be an advantage

Lieu d'affectation

ALLEMAGNE - HAMBOURG

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à recrute@sonovision-itep.fr , par courrier à Rotha CROCHARD  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

MAINTENANCE PROGRAM ANALYST AIRCRAFT SYSTEMS - M/F  

Ref : AMSG-242-CTS-HG-WS 

Secteur d'activité

Aeronautics

Description

Reporting to the Maintenance Analysis Manager, and within the framework of our Structure & Airframe activities, you will be working for our principal local customer – a world class aircraft manufacturer. You will be responsible for :

• Creation & update of MSG-3 analysis
• Presentation of MSG-3 analysis to Airlines, MRO & Airworthiness Authorities during “Maintenance Working Group”
• Examining any feedback information on operational use, in order to optimize the existing maintenance program
• Monitoring all changes in design, and analyzing any impacts upon the scheduled maintenance program
This work will be performed in an autonomous way in close cooperation with our customer & associated source data providers such as design offices.Travels within Europe are also part of your job.

Profil

• Technician with professional experience or young engineer specialized on aircraft systems maintenance and/or design
• Sound knowledge of maintenance analysis & Supportability/Reliability domains
• First experience in customer support domain (1 to 5 years in similar domain)
• Fluent written & spoken English
• Ability to follow-up projects & to present results & progress reports
• Knowledge of the aircraft maintenance/repair documentation would be an advantage (use or authoring)
• Additional language (French, German, Spanish) would be an advantage

Lieu d'affectation

ALLEMAGNE - HAMBOURG

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à recrute@sonovision-itep.fr , par courrier à Rotha CROCHARD  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

EXPERT ÉTUDES MÉCANIQUES H/F  

Ref : ECM 190-191–SONO–MP-WS 

Secteur d'activité

AÉRONAUTIQUE

Description

Le Groupe SONOVISION-ITEP (1 200 pers. dans le monde – CA 91 ME) est leader européen en documentation technique, en ingénierie documentaire et l’un des principaux acteurs dans le Soutien Logistique Intégré.Rattaché au Chef de Projet, vous intervenez dans le cadre de nos prestations d’ingénierie de maintenance et d’outillage pour notre client local principal, constructeur aéronautique d’envergure internationale. Dans le cadre d’un contrat de maîtrise d’œuvre, vous assurez :

• la responsabilité technique du projet,
• le suivi technique des définitions d’outillages de maintenance,
• la validation des solutions technologiques élaborées et leur présentation au client,
• la participation aux réunions techniques avec le bureau d’étude pour recueillir les besoins et valider les concepts,
• le support technique sur toutes les questions liées à l’utilisation des outillages de maintenance sur avion,
• le support technique dans le cadre de la rédaction de la documentation technique associée (notamment documentation de maintenance/réparation/opération) faisant appel aux outillages de maintenance.
Déplacements ponctuels à l’étranger (Zone Europe) à prévoir.

Profil

• formation Ingénieur (équivalent bac + 5) ou Technicien Supérieur avec expérience significative, idéalement issu d’une spécialisation aéronautique. Une formation initiale différente pourra être compensée par une expérience significative (> 5 ans) dans le domaine concerné,
• forte compétence technique en mécanique,
• anglais courant indispensable, ouverture internationale appréciée,
• une expérience en Bureau d’Etudes sera appréciée,
• une connaissance de la documentation de maintenance / réparation avion sera un plus (utilisation ou rédaction desdits documents),
• années d’Expérience : 5 ans minimum,
• l’expérience internationale sera un atout important pour le poste.

Lieu d'affectation

MIDI PYRÉNÉES - COLOMIERS (31)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à mona.guguianu@sonovision-itep.fr , par courrier à Mona GUGUIANU  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

CHEF DE PROJET AÉRONAUTIQUE H/F  

Ref : CPA 189–SONO–MP-WS 

Secteur d'activité

AÉRONAUTIQUE

Description

Le Groupe SONOVISION-ITEP (1 200 pers. dans le monde – CA 91 ME) est leader européen en documentation technique et ingénierie documentaire et l’un des principaux acteurs dans le Soutien Logistique Intégré.Rattaché au Responsable de Département et dans le cadre de nos prestations d’ingénierie de maintenance et d’outillage, vous intervenez en interface directe avec notre client local principal, constructeur aéronautique d’envergure internationale. Votre rôle sera de mettre en place et piloter le projet de maîtrise d’œuvre consistant à faire réaliser par des sous-traitants les études et le prototypage des outillages de maintenance. Pour cela, vous assurez :

• la responsabilité managériale, technique et financière du projet,
• le relationnel client,
• le relationnel fournisseur sur les aspects contractuels et commerciaux (suivi des engagements, négociations),
• le reporting projet auprès de la Direction,
• le développement de l’offre fournisseurs.
Déplacements réguliers à l’étranger (Zone Europe) à prévoir.

Profil

• formation de niveau Ingénieur (ou équivalent bac+5) technique (idéalement en maintenance aéronautique),
• compétences démontrées en gestion des relations clients et fournisseurs et en management de projet,
• anglais courant indispensable,
• une connaissance/expérience du monde de la maintenance aéronautique sera un plus,
• années d’expérience : 3 à 5 ans sur un poste de chef de projet,
• l’expérience internationale sera un atout important pour le poste.

Lieu d'affectation

MIDI PYRÉNÉES - COLOMIERS (31)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à mona.guguianu@sonovision-itep.fr , par courrier à Mona GUGUIANU  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

INGENIEUR PROGRAMME DE MAINTENANCE AÉRONAUTIQUE (MSG3) H/F  

Ref : IPMA-115-116-CTS-WS 

Secteur d'activité

AÉRONAUTIQUE

Description

Le Groupe SONOVISION-ITEP (1 200 pers. dans le monde – CA 91 ME) est leader européen en documentation technique et en ingénierie documentaire. Rattaché au responsable de l’activité Analyse de Maintenance, vous intervenez dans le cadre de nos prestations d’études sur le système de génération électrique pour notre client local principal, constructeur aéronautique d’envergure internationale. Vous avez en charge :

• La création et mise à jour d’analyses MSG-3
• La présentation des analyses MSG-3 aux autorités de l’aviation civile et aux compagnies aériennes lors de « Maintenance Working Group »
• Des études de retour d’expérience pour augmenter les intervalles de maintenance initialement fixés
• Ces travaux sont réalisés en autonomie et en interface avec vos interlocuteurs client (Bureau d’Etudes, notamment)
A ce titre, vous assurez un suivi technique rigoureux des travaux réalisés conformément aux processus en vigueurDes déplacements sont à prévoir (zone Europe)

Profil

• Formation technique de niveau Bac +4 à Bac +5 généraliste avec une spécialisation en Sûreté de Fonctionnement ou Aéronautique
• Connaissances en études de maintenance / Sûreté de Fonctionnement indispensables
• Connaissance du système de génération électrique d’un aéronef souhaitée
• Vous possédez une première expérience (stage significatif minimum jusqu’à 3 ans d’expérience) dans des activités similaires ou dans une fonction de support client
• Maitrise de l’anglais technique à l’oral comme à l’écrit indispensable
• Capacités à la conduite de projet et à la présentation des résultats obtenus

Lieu d'affectation

MIDI PYRÉNÉES - TOULOUSE (31)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à mona.guguianu@sonovision-itep.fr , par courrier à Mona GUGUIANU  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

RÉDACTEUR TECHNIQUE AVIONIQUE H/F  

Ref : RTA-140-CTAT-WS 

Secteur d'activité

AÉRONAUTIQUE- DOCUMENTATION TECHNIQUE

Description

Le groupe SONOVISION-ITEP, leader européen dans le domaine de la documentation technique (1 200 pers. dans le monde – CA 90 M€), recrute un RÉDACTEUR TECHNIQUE AVIONIQUE H/F.Intégré à nos équipes en charge de la rédaction des documents de maintenance avion chez notre client avionneur, vous aurez la responsabilité de :

• L’analyse technique des modifications définies par les bureaux d’études,
• Réaliser le descriptif du système,
• Rédiger les procédures de maintenance,
• Assurer la mise à jour des procédures de dépose/pose, d’inspection et de réparation de systèmes et/ou commandes de vol.

Profil

• De formation Bac + 2 en électrique, électrotechnique, électronique (ou Bac STI avec expérience significative) ou formation militaire,
• Vous maîtrisez les outils bureautiques (suite pack office) et de rédaction de Data Modules à la norme ATA ou ASD (Ex. AECMA) ,
• Votre anglais technique est opérationnel,
• La connaissance des avions RAFALE ou MIRAGE 2000 est indispensable,
• Votre capacité d’intégration et de travail en équipe sera un élément déterminant de votre réussite dans le poste,
• Années d’Expérience : 2 à 10 ans en tant que Rédacteur Technique .

Lieu d'affectation

ÎLE DE FRANCE - SURESNES (92)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à recrute@sonovision-itep.fr , par courrier à Johanna KISOKA  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

GESTIONNAIRE DOCUMENTALISTE H/F  

Ref : GESDOC-199-CTAT-WS 

Secteur d'activité

DOCUMENTATION TECHNIQUE

Description

Le groupe SONOVISION-ITEP (1 200 pers. dans le monde – CA 91 ME), leader européen en documentation technique et en ingénierie documentaire, recrute un responsable gestion documentaire technique H/F.Responsable d’un projet globale appliqué à la gestion documentaire et à la diffusion de tout ou partie de la documentation projet de sous-traitance, votre rôle consiste à :

• Mettre en place la structure documentaire de la documentation projet;
• Participer à la création du plan de classement et des listes « d’attendu documentaire »;
• Collecter, analyser et synthétiser les informations;
• Contrôler la qualité formelle de la documentation;
• Mettre à jour la base de données techniques;
• Suivre et mettre à jour l’arborescence fonctionnel;
• Assurer la remontée des informations aux responsables Projets et l’interface entre les différents acteurs des projets;
• Assurer le suivi d’avancement et les rapports d’activité avec les métiers;
• Diffuser auprès des clients concernés les documents, commentaires et remarques.

Profil

• De formation bac+2/3 en gestion documentaire de type :
• Licence professionnelle GEIDOC : documentation et archives;
• Licence professionnelle ressources documentaires et bases de données (IRTD);
• D.U.T. Information et Documentation d’ Entreprise;
• D.E.U.S.T., sciences et techniques de l’information et de la documentation;
• I.U.P. Métiers de l'information, de la Communication et de la Documentation;
• Formation E.B.D., etc...
• Maîtrise de la suite bureautique Office;
• Connaissance d’un logiciel de gestion documentaire type Documentum ou Notes;
• Votre rigueur et sens développé de l’organisation seront des atouts
• 2 ans d’expérience minimum acquise au sein d’un bureau d’études, d’une société d’ingénierie ou d’un industriel;
• Pratique professionnelle de l’anglais est indispensable.

Lieu d'affectation

RHÔNE ALPES - VILLEURBANNE (69)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à recrute@sonovision-itep.fr , par courrier à Johanna KISOKA  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

COORDINATEUR FORMATION FERROVIAIRE H/F  

Ref : COFO-77-78-CTAT-WS 

Secteur d'activité

FERROVIAIRE

Description

Le Groupe SONOVISION-ITEP (1 200 pers. dans le monde – CA 91 ME) est leader européen en documentation technique et en ingénierie documentaire.En autonomie et relation avec les équipes de notre client industriel du transport ferroviaire, vous aurez la responsabilité de :

• Collecter auprès des équipes techniques du client les sources documentaires nécessaires à la compréhension du système
• Mettre à jour les supports existants
• Concevoir les supports et documents de formation générique à destination des opérateurs techniques
• Planifier et organiser l’action d’intervenants extérieurs qu’il aura choisi pour la dispense des formations
• Coordonner les relations entre fournisseurs et responsables des différents organes systèmes

Profil

• Formation Bac+2 technique généraliste ou équivalent avec expérience
• Expérience du domaine ferroviaire indispensable
• Capacité à travailler en autonomie pour collecter les informations et concevoir les outils
• Anglais technique opérationnel
• Maîtrise des outils bureautiques
• Années d’expérience : 5 ans d’expérience et plus qualifiante sur poste technique dans le domaine

Lieu d'affectation

NORD PAS DE CALAIS - VALENCIENNES (59)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à recrute@sonovision-itep.fr , par courrier à Johanna KISOKA  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

COORDINATEUR FORMATION FERROVIAIRE H/F  

Ref : COFO-77-78-CTAT-WS 

Secteur d'activité

FERROVIAIRE

Description

Le Groupe SONOVISION-ITEP (1 200 pers. dans le monde – CA 91 ME) est leader européen en documentation technique et en ingénierie documentaire.En autonomie et relation avec les équipes de notre client industriel du transport ferroviaire, vous aurez la responsabilité de :

• Collecter auprès des équipes techniques du client les sources documentaires nécessaires à la compréhension du système
• Mettre à jour les supports existants
• Concevoir les supports et documents de formation générique à destination des opérateurs techniques
• Planifier et organiser l’action d’intervenants extérieurs qu’il aura choisi pour la dispense des formations
• Coordonner les relations entre fournisseurs et responsables des différents organes systèmes

Profil

• Formation Bac+2 technique généraliste ou équivalent avec expérience
• Expérience du domaine ferroviaire indispensable
• Capacité à travailler en autonomie pour collecter les informations et concevoir les outils
• Anglais technique opérationnel
• Maîtrise des outils bureautiques
• Années d’expérience : 5 ans d’expérience et plus qualifiante sur poste technique dans le domaine

Lieu d'affectation

ÎLE DE FRANCE - SAINT-OUEN (93)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à recrute@sonovision-itep.fr , par courrier à Johanna KISOKA  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

DESSINATEUR SCHÉMATIQUE ÉLECTRIQUE H/F  

Ref : DESSE-261-CTAT- WS 

Secteur d'activité

FERROVIAIRE

Description

Le groupe SONOVISION-ITEP (1 200 pers. dans le monde – CA 98 ME), est leader européen en documentation technique et en ingénierie documentaire. Vous intervenez chez notre client, spécialiste reconnu dans le secteur ferroviaire fin de concevoir des schémas électriques pour des projets de signalisation à partir des informations de conception du bureau d’études. Votre rôle consiste à :

• Créer les plans de câblage avec renvois et références croisées sous le logiciel DDS-C
• Générer à partir de ces schémas, les nomenclatures, les listes de références et de connexions, les réservations de contact, les plans de bornes et de cheminement de câbles
• Vérifier la qualité, la cohérence des différents plans et schémas du projet et des informations d’entrées reçues du BE

Profil

• De formation bac+2/3 en électromécanique et /ou dessins industriels
• Maîtrise des outils bureautiques courants
• 2 ans d’expérience minimum acquise au sein d’un bureau d’études, d’une société d’ingénierie ou d’un industriel en tant que dessinateur.
• Connaissances des normes et règles de schématique de câblage d’armoires électriques, de composants et appareillages BT et MT
• La connaissance du logiciel DDS-C ou d’un logiciel de schématique électrique (par exemple AUTOCAD) est nécessaire
• Pratique professionnelle de l’anglais est un plus
• Autonomie, rigueur et travail d’équipe sont vos atouts pour ce poste

Lieu d'affectation

BELGIQUE - CHARLEROI (HT)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à recrute@sonovision-itep.fr , par courrier à Johanna KISOKA  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

RÉDACTEUR TECHNIQUE FERROVIAIRE-NPC-PDM H/F  

Ref : RTFM-235-CTAT-NPC-WS 

Secteur d'activité

FERROVIAIRE- DOCUMENTATION TECHNIQUE

Description

Le Groupe SONOVISION-ITEP (1 200 pers. dans le monde – CA 91 ME) est leader européen en documentation technique et en ingénierie documentaire.Depuis 1948, SONOVISION-ITEP développe son expertise dans des secteurs d’activité industriels de pointe : aéronautique, défense, marine, automobile, énergie, transport ferroviaire, espace, informatique ou télécommunication.Pour le compte de notre client, acteur majeur dans le domaine du transport, vous réalisez des prestations de rédaction documentaire de procédures de maintenance dans le cadre d’un grand projet ferroviaire (métro et tramway). Vous interviendrez directement chez notre client et travaillez en étroite relation avec le département études et le département maintenance pour :

• Collecter les procédures de maintenance préventive et corrective;
• Contrôler la complétude des procédures au vu des standards projets et de la réalisation concrète par les équipes de maintenance clients des opérations de montage/démontage;
• Compléter les procédures et finaliser la cohérence des documents par rapport au plan de maintenance.

Profil

• De formation technique Bac+2 mécanique ou électrotechnique;
• Une précédente expérience dans le domaine ferroviaire est indispensable;
• Bon niveau de lecture de l’anglais technique et rédaction en anglais « simple »;
• Bonne maîtrise des logiciels bureautiques;
• Années d’Expérience : 2 ans minimum dans le même type de poste;
• L’esprit d’analyse et de synthèse sont nécessaires ainsi qu’un fort esprit d’équipe.

Lieu d'affectation

NORD PAS DE CALAIS - VALENCIENNES (59)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à recrute@sonovision-itep.fr , par courrier à Johanna KISOKA  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

RÉDACTEUR TECHNIQUE FERROVIAIRE-PDM H/F  

Ref : RTFM-234-CTAT-WS 

Secteur d'activité

FERROVIAIRE- DOCUMENTATION TECHNIQUE

Description

Le Groupe SONOVISION-ITEP (1 200 pers. dans le monde – CA 91 ME) est leader européen en documentation technique et en ingénierie documentaire.Depuis 1948, SONOVISION-ITEP développe son expertise dans des secteurs d’activité industriels de pointe : aéronautique, défense, marine, automobile, énergie, transport ferroviaire, espace, informatique ou télécommunication.Pour le compte de notre client, acteur majeur dans le domaine du transport, vous réalisez des prestations de rédaction documentaire de procédures de maintenance dans le cadre d’un grand projet ferroviaire (métro et tramway). Vous interviendrez directement chez notre client et travaillez en étroite relation avec le département études et le département maintenance pour :

• Collecter les procédures de maintenance préventive et corrective;
• Contrôler la complétude des procédures au vu des standards projets et de la réalisation concrète par les équipes de maintenance clients des opérations de montage/démontage;
• Compléter les procédures et finaliser la cohérence des documents par rapport au plan de maintenance.

Profil

• De formation technique Bac+2 mécanique ou électrotechnique;
• Une précédente expérience dans le domaine ferroviaire est indispensable;
• Bon niveau de lecture de l’anglais technique et rédaction en anglais « simple »;
• Bonne maîtrise des logiciels bureautiques;
• Années d’Expérience : 2 ans minimum dans le même type de poste;
• L’esprit d’analyse et de synthèse sont nécessaires ainsi qu’un fort esprit d’équipe.

Lieu d'affectation

FRANCHE COMTE - BELFORT (90)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à recrute@sonovision-itep.fr , par courrier à Johanna KISOKA  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

RÉDACTEUR TECHNIQUE FERROVIAIRE H/F  

Ref : RTF-233-CTAT-WS 

Secteur d'activité

FERROVIAIRE-DOCUMENTATION TECHNIQUE

Description

Le Groupe SONOVISION-ITEP (1 200 pers. dans le monde – CA 91 ME) est leader européen en documentation technique et en ingénierie documentaire. Depuis 1948, SONOVISION-ITEP développe son expertise dans des secteurs d’activité industriels de pointe : aéronautique, défense, marine, automobile, énergie, transport ferroviaire, espace, informatique ou télécommunication.Pour le compte de notre client, acteur majeur dans le domaine du transport, vous réalisez des prestations de rédaction documentaire de procédures de maintenance dans le cadre d’un grand projet ferroviaire (métro et tramway). Vous interviendrez directement chez notre client et travaillez en étroite relation avec le département études et le département maintenance pour :

• Collecter et analyser les plans d’ensemble et de détail;
• Collecter et compléter les nomenclatures de pièces des équipements concernés;
• Sélectionner les vues nécessaires à la future réalisation du catalogue par les équipes de DAO;
• Associer aux pièces les codes et les nomenclatures dans l’arborescence produit.

Profil

• De formation technique Bac+2 mécanique ou électrotechnique;
• Idéalement une précédente expérience dans le domaine ferroviaire est un plus;
• Bon niveau de lecture de l’anglais technique et rédaction en anglais « simple »;
• Bonne maîtrise des logiciels bureautiques;
• Années d’Expérience : 1 an minimum dans le même type de poste;
• L’esprit d’analyse et de synthèse sont nécessaires ainsi qu’un fort esprit d’équipe.

Lieu d'affectation

FRANCHE COMTE - BELFORT (90)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à recrute@sonovision-itep.fr , par courrier à Johanna KISOKA  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

EXPERT TECHNIQUE OFFSHORE H/F  

Ref : RTOG-138-CTS-WS 

Secteur d'activité

SECTEUR PÉTROLIER-DOCUMENTATION TECHNIQUE

Description

Le Groupe SONOVISION-ITEP (1 200 pers. dans le monde – CA 91 ME) est leader européen en documentation technique et en ingénierie documentaire. Dans le cadre de notre développement pour nos activités liées au secteur pétrolier, nous souhaitons renforcer nos compétences OIL & GAS.Vous intégrez notre équipe de Rédacteurs Techniques sur notre agence de Pau en tant qu’expert technique dans les technologies de l’industrie pétrolière et particulièrement sur les installations de forage off shore.Votre rôle consiste à :

• Collecter l’information technique nécessaire à la réalisation de la documentation d’utilisation et de maintenance de la plate-forme destinée aux rédacteurs,
• Participer à la rédaction des offres techniques et financières,
• Renforcer techniquement une équipe de rédacteurs,
• Contrôler la documentation sur le fond,
• Piloter l’activité dans le respect des critères Qualité, Coûts et Délais afin de satisfaire le client,
• Vous participez à la création des de la documentation interactive permettant de simuler différents scenarii de pannes et d’exploitation,
• Assurer la gestion administrative du projet en collaboration avec le responsable de production.
• Des déplacements dans le monde (projets Afrique et Extrême Orient) sont possibles.

Profil

• Formation Bac + 3 à bac+ 5 en électrotechnique et/ou mécanique,
• Anglais technique oral et écrit opérationnel,
• Années d’Expérience : entre 5 et 10 ans dans le domaine OFFSHORE et plus particulièrement dans la maintenance et l’exploitation de plate-forme pétrolière,
• Votre capacité d’intégration, votre excellent relationnel, sens de l’écoute et votre goût du travail en équipe seront des éléments déterminants de votre réussite dans le poste.

Lieu d'affectation

AQUITAINE - PAU (64)

Durée du contrat

Merci d'envoyer votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par mail à mona.guguianu@sonovision-itep.fr , par courrier à Mona GUGUIANU  ou à la  Direction des Ressources Humaines.

Retour à la liste des postes

---

Direction des Ressources Humaines

SONOVISION-ITEP
86, rue Regnault
75652 PARIS CEDEX 13

et par mail à recrute@sonovision-itep.fr